Idiom des Tages. „Balls in the Air“

 Balls in the Air

Synonyme: juggling tasks, handling a lot at once, multi-tasking, wearing many hats, balancing several plates, etc.

„Balls in the Air“ ist eine Redewendung, die eine Situation beschreibt, in der eine Person mehrere Aufgaben, Verantwortlichkeiten oder Verpflichtungen gleichzeitig verwaltet oder jongliert. Dies impliziert, dass die Person mehrere Dinge gleichzeitig erledigt, was oft ein Gefühl von Geschäftigkeit oder hohem Druck hervorruft.

Beispiele in Sätzen:

1. With her new job, family responsibilities, and evening classes, Jane has all her balls in the air right now.
2. The event coordinator successfully kept all the balls in the air, ensuring that the conference ran smoothly.
3. As a CEO, John constantly has numerous balls in the air, requiring him to make quick decisions.
4. Mary's ability to keep her balls in the air impressed her colleagues, making her a valuable asset to the team.
5. Amidst final exams and extracurricular activities, Mark managed to keep all his balls in the air.

„Balls in the Air“ ist eine farbenfrohe Redewendung, die die Essenz der gleichzeitigen Bewältigung mehrerer Aufgaben perfekt einfängt. Indem Sie seine Bedeutung verstehen und es in verschiedenen Kontexten verwenden, können Sie die Herausforderungen des Multitasking in Ihren englischen Gesprächen mit Flair ausdrücken. Üben Sie weiter und bleiben Sie gespannt auf weitere faszinierende Redewendungen, die Ihre Sprachkenntnisse bereichern!

August 2023

Gepostet von Darat Ajyal Sharurah

Englisch lernen?

Über uns