Never mind
Synonyme: forget it, no matter, it's okay, etc.
Der Ausdruck „Never mind“ ist ein vielseitiger Ausdruck, der fest in das Alltagsenglisch eingewoben ist. Es wird oft verwendet, um Bedenken abzutun oder darauf hinzuweisen, dass etwas unwichtig oder nicht mehr relevant ist. Es vermittelt das Gefühl, ein Thema oder Problem loszulassen oder hinter sich zu lassen.
„Never mind“ vermittelt die Gewissheit, dass das betreffende Thema nicht von entscheidender Bedeutung ist oder keiner weiteren Aufmerksamkeit bedarf. Wenn sich beispielsweise ein Freund für seine Verspätung entschuldigt, könnte man antworten: „Never mind, it's not a big deal.“ Dieser Satz findet seinen Platz in verschiedenen Kontexten, von lockeren Gesprächen bis hin zu formelleren Anlässen. In einer Besprechung könnte jemand sagen: „I forgot to print the agenda“, worauf ein anderer Teilnehmer antworten könnte: „Never mind, we can share it digitally“
Hier sind weitere Beispiele dafür, wie „Never mind“ in verschiedenen Kontexten verwendet wird:
1. - I was going to ask for your help, but I managed to fix it myself.
- Oh, never mind then. Glad you sorted it out!
2. - Do you need me to pick up groceries on the way home?
- No, never mind, I already ordered them online.
3. - I thought you said the meeting was at 3 pm.
- I did, but it got rescheduled. Never mind, it's at 4 pm now.
Dezember, 2023
Posted by Darat Ajyal Sharurah
Überprüfen Sie Ihre Punktzahl - Testen Sie unser kostenloses Englisch-Quiz + erhalten Sie einen kostenlosen Bonus