Great site to keep my english skills updated for work and travel. I am really enjoying the lessons!
La jerga es un lenguaje muy informal o palabras específicas utilizadas por un grupo particular de personas. Por lo general, escuchará jerga hablada con más frecuencia de lo que verá por escrito, aunque los correos electrónicos y los mensajes de texto a menudo contienen muchas palabras de jerga conversacional.
Aunque la jerga a veces tiene mala reputación por ser inapropiada o incorrecta, también es muy creativa y muestra que el idioma inglés está en constante evolución con el tiempo.
Analicemos 10 ejemplos de palabras de jerga que debería conocer en 2021.
1. Bail / ditch
Bail y ditch significan tener que romper o cancelar los planes con alguien. Por ejemplo, tienes que cancelar los planes con tus amigos debido a tareas escolares pendientes.
Ejemplo: “Sorry friends, I have to bail tonight.”
2. Balling / Ballin’
Es posible que hayas oído hablar de este término en muchas canciones pop estadounidenses, como White Iverson de Post Malon cuando dijo: "When I started ballin’ I was young". En una conversación informal, ballin’ significa tener un estilo de vida rico y lujoso.
Ejemplo: “Heard you went on vacation in Los Angeles again last week, you are ballin’!”
3. Chill / chill out
Que significa "calm down" en ocasiones casuales.
Ejemplo: If your friends are being overly excited at a football game, you can say: “Hey man, chill out.”
4. Down to earth
Referirse a alguien cuando es humilde, genuino y fácil de tratar.
Ejemplo: “I made a new friend at the museum last night, she was super down to earth. I would love to hang out with her again!”
5. GOAT
No el lindo animal, sino el acrónimo de "El más grande de todos los tiempos". Pronuncie exactamente como el animal, pero GOAT solo debe usarse para hablar sobre alguien que realmente es el más grande de todos los tiempos.
Ejemplo: “Kobe is the GOAT, may he rest in peace”
6. Slay
Es una forma informal de decir estar muy impresionado por alguien al realizar o simplemente hacer algo bien.
Ejemplo: “Beyoncé slays in her every performance!”
7. Stan
La palabra se encontró por primera vez en la canción "Stan", del álbum del rapero estadounidense Eminem en 2000. Hoy en día, se refiere a los fanáticos acérrimos de las celebridades.
Ejemplo: “Did you watch JLo and Shakira performances at Superbowl last night, I stan for them!”
8. Tea / Here is the tea
Es jerga para chismes o noticias candentes que circulan por la situación. A menudo se usa en términos como "what’s the tea" (cuál es el nuevo chisme), "spill the tea" (cuéntele a alguien sobre los chismes) o simplemente utilícelo como una palabra que se refiera a las noticias de actualidad.
Ejemplo: “Would you like to spill the tea of your date from last night?”
9. Wack
A diferencia de la definición tradicional, wack se refiere a "aburrido" o "peor de lo esperado" en la cultura pop estadounidense.
Ejemplo: “How was the movie you watched last night”,
“The movie was wack.”
10. What’s good
Equivalente a "what’s up" o "how are you doing", que a menudo se usa como un saludo casual entre amigos. Cuando un angloparlante te hace esa pregunta, puedes responder con lo que estás haciendo o cómo te sientes en ese momento.
Ejemplo: “What’s good? Haven’t seen you for a while”
“Nothing much, just studying and preparing for the upcoming exams! How about you?”
Verifique su puntaje: pruebe nuestro cuestionario de inglés gratuito + obtenga un bono gratis