Darat Ajyal Sharurah

Muchas personas desean aprender un nuevo idioma. ¿Qué hacen de manera diferente los estudiantes exitosos de idiomas? No mentiremos; la persistencia y la determinación son la clave. Dicho esto, estos ingeniosos trucos para el aprendizaje de idiomas pueden facilitar el aprendizaje de otro idioma. ¿Por qué no darles una oportunidad?

Aprovecha tu niño interior

Los libros para niños, los espectáculos para niños y las canciones para niños enseñan vocabulario básico en un formato divertido y fácil de entender. Si es una historia o una canción con la que ya estás familiarizado, te sorprenderá la cantidad de palabras que puedes descifrar por tu cuenta.

David Bailey, el CEO de Spotnight, no sabía hablar francés cuando llegó a Francia para quedarse con un amigo. 17 días después, pudo mantener una conversación. Como parte de su esfuerzo por aprender idiomas, leyó "Charlie and the Chocolate Factory" en francés.

Aplicar el principio de Pareto

El empresario y gurú de Internet Tim Ferriss es un gran admirador del Principio de Pareto: el 80 % de los resultados que obtienes proviene del 20 % del esfuerzo que pones. ¿Cómo se aplica eso al aprendizaje de idiomas?

Según Ferriss, primero debes concentrarte en aprender las palabras del vocabulario que se hablan y se escriben con mayor frecuencia. Por ejemplo, señala que el 65% de todo el inglés escrito se compone de las mismas 300 palabras. Entonces, ¡aprender solo esas 300 palabras te da una tremenda ventaja!

Busque cognados y préstamos

Este consejo proviene de Benny Lewis, un autor irlandés y "hacker de idiomas" que habla siete idiomas con fluidez. Recomienda buscar cognados y préstamos de uso común en el idioma que está tratando de aprender.

“Cognates” son palabras que suenan similar en ambos idiomas.

"Loanwords" son palabras que se han incorporado de un idioma a otro, aunque a menudo con cambios menores en la pronunciación.

Empezar a hablar ahora

Puedes pasar años memorizando listas de vocabulario, pero para aprender un idioma tienes que practicar hablarlo. ¿Cuando? Según Benny Lewis, no hay mejor momento que el presente:

Lewis recomienda usar Skype para chatear con hablantes nativos en el idioma que está aprendiendo.

Usa la repetición espaciada para aprender vocabulario

El cantante de ópera Gabriel Wyner ha aprendido por sí mismo cuatro idiomas hasta la fecha y escribió un libro sobre el aprendizaje de idiomas llamado "Fluent Forever". Uno de sus secretos es usar la "spaced repetition" para asegurarse de pasar la mayor parte del tiempo practicando las palabras con las que tiene más problemas.

Un sistema de "spaced repetition" usa tarjetas (reales o virtuales) y las organiza para que pases la mayor parte del tiempo mirando las palabras que tienes dificultades para aprender.

Aprenda a escuchar con pruebas de par mínimo

“Minimal pairs” son palabras que difieren en un solo sonido. Según Gabriel Wyner, escuchar estos pares de palabras y aprender a distinguirlos hace que sea más fácil distinguir entre sonidos desconocidos en el idioma de destino.

Contar una historia

¿La clave para aprender un idioma extranjero? Nunca pase por alto una oportunidad para practicar, aunque solo sea en su mente. De hecho, pensar en el idioma de destino es una parte importante para adquirir fluidez. Entonces, a medida que avanza el día, cuente una historia sobre todo lo que ve y hace, en el idioma que está tratando de aprender.

Marzo, 2023

Publicado por Darat Ajyal Sharurah

¿Quieres aprender inglés?

Sobre nosotros