10 termes d'argot anglais que vous devez connaître en 2022

Vous venez juste de comprendre l'argot de l'année dernière ? Eh bien trop tard, oubliez ça. Une toute nouvelle foule de termes (quelque peu absurdes) a atterri et il est temps de les ajouter à votre arsenal linguistique.

Avec le règne continu de TikTok sur notre société, l'application a commencé à dicter une grande partie de l'argot qui se retrouve dans notre rotation quotidienne. Bien que tous ces termes et expressions ne soient pas nouveaux, ils apparaissent certainement partout. Nous avons (encore une fois) pris sur nous de compiler ce nouveau jargon dans une liste pratique pour votre plaisir de lecture (et d'apprentissage).

1. Cheugy

Ce mot (prononcé choo-gee) est venu remplacer l'ancien "basique" préféré des fans. Cela fait référence au courant dominant douloureux ou, dans le même ordre d'idées, à quelqu'un qui s'accroche à des choses qui étaient cool il y a des années mais qui seraient maintenant considérées comme basiques ou "cheugy".

2. Rent free

Vous ne pouvez pas arrêter de penser à quelqu'un ? On dirait qu'ils vivent "rent free" dans votre esprit. Ceci est le plus souvent utilisé lorsque vous ne pouvez pas sortir quelque chose de votre cerveau - que ce soit une chanson, une vidéo, une expérience ou une personne. Ils sont coincés là-dedans et ils ne paient même pas de loyer pour l'espace qu'ils occupent.

3. Vibe check

Est-ce que quelqu'un agit de manière louche ou négative ? On dirait qu'ils n'ont pas réussi le "vibe check". Cela décrit quand vous vérifiez l'ambiance de quelqu'un et évaluez ce qu'il donne. Ondes positives? Vous avez réussi le "vibe check".

4. Main character

Celui-ci est assez explicite. Lorsque vous appelez quelqu'un le "main character", il s'agit essentiellement de la personne centrale dans une situation. Par exemple, dans une vidéo où quelqu'un semble vraiment se démarquer ou est particulièrement bien habillé, drôle, etc., vous pouvez l'identifier comme le "main character" ou comme ayant "main character energy".

5. Caught in 4k

Vous avez pris quelqu'un en flagrant délit et vous avez les reçus pour le prouver ? Vous les avez "caught them in 4k" avec des preuves numériques solides. Autre phrase populaire sur TikTok, elle peut souvent être accompagnée de l'emoji de l'appareil photo pour vraiment ramener à la maison le fait que vous avez été exposé.

6. Understood the assignment

Vous pouvez l'utiliser pour quelqu'un qui le tue vraiment dans certains (ou tous) aspects de sa vie. Ils donnent tout et font un travail incroyable. Que ce soit lié à quelque chose qu'ils font, portent, etc., ils ont vraiment "understood the assignment".

7. Bussin’

Vous pouvez l'utiliser lorsque quelque chose est vraiment, vraiment bon - souvent lié à la nourriture. Si vous mangez un très bon repas, vous pourriez dire: "This food is bussin’". Vous voulez ajouter une touche supplémentaire ? Il suffit de doubler : "Wow this pizza is really bussin’".

8. The blueprint

Cela décrit quand quelqu'un est si parfait, ou a si bien réussi quelque chose, qu'il est considéré comme l'original (comparable à "OG"). Ils sont blueprint, une icône, une légende. Ils l'ont fait en premier et les autres ont simplement suivi leurs traces exemplaires.

9. Ate that

Cela fait essentiellement référence à quelqu'un qui fait un excellent travail. Par exemple, si quelqu'un exécute une danse très impressionnante, lorsqu'il a terminé, vous pouvez vous tourner vers votre ami et dire "they ate that". Il peut aussi être abrégé en "they ate" ou même "left no crumbs" (puisque, comme nous l'avons établi, ils ont tout mangé).

10. Sending me

Vous savez quand quelqu'un répond "I’m screaming" ou "I literally can’t" quand il éclate de rire? Vous pouvez utiliser "this is sending me" de la même manière. Si vous regardiez une vidéo que vous trouviez hilarante, vous pourriez dire "that sent me". Vous pouvez même le pimenter en élaborant un peu plus, par exemple "that sent me into orbit" (c'est-à-dire qu'il vous a envoyé si loin, vous vous êtes retrouvé dans l'espace).