Grammaire. Exceptions aux règles

Une fois que vous aurez appris toutes les règles de base de la grammaire anglaise, vous constaterez qu'il y a presque autant d'exceptions. Voici quelques mots qui agissent d'une manière à laquelle vous ne vous attendez peut-être pas.

Les noms avec des terminaisons en -ing. Dans la phrase «I am running», «running» fait partie du verbe. Mais "I like running", est un gérondif, une forme de verbe qui est en fait un nom. Cela peut sembler déroutant lorsque des sujets possessifs sont impliqués: Sally’s running took up a lot of time. Pour voir si vous utilisez le mot correctement, remplacez le gérondif par un nom similaire, tel que "exercise", dans ce cas, pour voir s'il a toujours un sens.

Noms jouant le rôle d'adjectifs. Parfois, les noms servent d'adjectifs. Par exemple, «I ate off a paper plate.». "Paper" sert d'adjectif dans cette phrase décrivant le type de plaque. Parfois, des formes d'adjectifs qui ont plus de sens, comme "I ate off a wooden plate", au lieu de "I ate off a wood plate".

Adjectifs jouant le rôle de noms. Souvent, la langue anglaise crée des noms collectifs à partir d'adjectifs. "Hungry" sert généralement d'adjectif, comme dans "The hungry dog begged for food". Mettre "the" devant peut le transformer en un nom, "We must do more to help the hungry".

Les noms agissant comme des verbes. Ce n'est pas parce qu'un mot est un nom qu'il ne servira peut-être pas un jour de verbe. Les termes technologiques passent souvent des noms aux verbes, comme «texting».

Adjectif ou adverbe? Bien que nous sachions tous que la plupart des mots en "-ly" sont des adverbes, certains sont des adjectifs, comme amical. De plus, certains adverbes ne se terminent pas par -ly et peuvent être soit des adjectifs, soit des adverbes, comme «slow» et «late».