Great site to keep my english skills updated for work and travel. I am really enjoying the lessons!
C'est le cas même s'ils sont adolescents. Quand ils sont plus jeunes, il peut sembler plus facile de leur introduire des langues, que ce soit simplement en leur parlant ou en introduisant un nouveau jouet qui ne « parle » que dans la langue cible. Mais vous pouvez faire beaucoup pour aider et soutenir les enfants plus âgés dans l'apprentissage des langues qui vont au-delà de la pratique des terminaisons verbales avec eux ou de les aider à faire leurs devoirs.
Dans cet article, nous avons examiné comment vous pouvez aider votre adolescent à apprendre l'anglais de manière amusante et sans stress. Nous nous sommes concentrés sur des conseils qui ne donnent pas l'impression de les forcer à réussir, ce qui est particulièrement contre-productif lors de l'apprentissage d'une langue, où la confiance et le manque de conscience de soi peuvent faire une grande différence pour progresser. Bien que nous nous soyons concentrés principalement sur les enfants plus âgés, il y a ici des conseils qui pourraient également vous être utiles pour les plus jeunes, ou même pour l'apprentissage des adultes.
1. Obtenez-leur des versions anglaises de leurs livres préférés
Si la lecture en anglais est quelque chose que votre enfant considère comme une corvée, un moyen simple de le rendre plus amusant pour lui est de lui procurer ses livres préférés en anglais. Un nombre remarquable de favoris populaires ont été traduits, et il se pourrait bien que leur livre préféré ait été écrit en anglais à l'origine.
Lire leurs favoris en anglais ne signifie pas seulement qu'ils seront plus intéressés par l'histoire; cela rend également l'acte de lire dans une langue étrangère beaucoup plus facile. Cela signifie que s'il y a du vocabulaire qu'ils ne comprennent pas, ils n'auront pas besoin de continuer à chercher le dictionnaire - ils seront plus facilement en mesure de le comprendre à partir du contexte. Lire un livre dans une langue étrangère peut être frustrant, surtout si un malentendu vous fait perdre le fil de l'intrigue, mais quand c'est un livre que vous connaissez déjà bien, cela devient beaucoup plus indolore. C'est encore mieux s'ils deviennent ensuite accros à la lecture d'une série qui était à l'origine en anglais - lire dans une langue étrangère peut sembler un échange raisonnable pour apprendre à lire le livre avant qu'il n'apparaisse dans la traduction.
2. Apprendre une langue à leurs côtés
Si vous lisez cet article, il y a de fortes chances que votre propre anglais soit déjà assez bon, et essayer de l'améliorer aux côtés de votre enfant pourrait finir par être décourageant plutôt qu'encourageant. Mais il peut être utile d'apprendre une langue différente, de sorte que vous apprenez au même rythme - ou votre enfant finit par vous dépasser, ce qui peut être gratifiant pour lui. Vous pouvez comparer le vocabulaire et la structure des différentes langues que vous apprenez, vous lancer des défis et transformer généralement le processus d'apprentissage des langues en une activité amusante et légèrement compétitive, plutôt qu'en une corvée.
Il n'y a rien qui augmentera la pression comme dire que vous apprenez une autre langue afin de soutenir votre enfant, alors gardez cela pour vous. Il vaut mieux suivre cette astuce si apprendre une autre langue est quelque chose que vous aviez l'intention de faire de toute façon, apprendre aux côtés de votre enfant étant ce qui vous pousse à l'action. D'autres langues européennes telles que l'allemand, le français, le néerlandais et l'espagnol sont susceptibles d'être des choix particulièrement complémentaires et plus faciles à maîtriser pour un anglophone.
3. Réglez la technologie, telle que les consoles de jeux, sur l'anglais
Certes, suivre cette astuce est un bon moyen de s'assurer que le vocabulaire anglais de votre enfant penche davantage vers le « level up » et le « game over » que vers le genre de chose qui pourrait être utile dans sa future carrière, mais toute pratique est une bonne pratique. , et le passage de la technologie à l'anglais est un moyen simple d'entourer votre enfant de la langue. Il se peut que certains éléments technologiques soient de toute façon en anglais par défaut, vous n'aurez donc pas à faire beaucoup d'efforts pour les changer.
Si votre enfant n'est pas un grand joueur, d'autres idées incluent des comptes de médias sociaux comme Facebook ou même son propre téléphone portable, s'il est suffisamment confiant pour pouvoir tout comprendre. Le plus gros engagement serait de changer quelque chose comme un ordinateur portable, mais à moins qu'ils ne connaissent déjà les termes spécialisés en anglais, cela peut être plus difficile.
4. Ne vous inquiétez pas trop de leurs erreurs
La meilleure façon de faire en sorte que votre enfant ne veuille plus jamais parler anglais est de lui dire toutes les erreurs qu'il commet. Comme nous l'avons déjà noté, la conscience de soi est fatale à l'apprentissage des langues, et se surveiller constamment pour des erreurs mineures est un excellent moyen de les faire se sentir profondément gênés. Après tout, bien que le but ultime puisse être un anglais parfait et fluide, il n'y a pas beaucoup de locuteurs natifs dont l'anglais est complètement erroné ; il est préférable de donner la priorité à votre enfant pour qu'il soit capable de communiquer avec confiance et aisance, plutôt que d'être capable de dire une gamme beaucoup plus restreinte de choses sans erreur.
Alors, que devriez-vous faire s'il y a une grosse erreur qu'ils continuent de faire ? Une approche – dont vous devriez convenir avec eux à l'avance – consiste à relever une erreur chaque semaine. Cela les aide à s'améliorer sans donner l'impression qu'ils font tellement d'erreurs qu'ils devraient simplement abandonner.
5. N'ayez pas peur de mélanger l'anglais avec leur langue maternelle
Si vous essayez de faire grandir un bébé bilingue, c'est une bonne idée d'éviter de mélanger deux langues; c'est même une bonne idée de s'assurer qu'une personne ne leur parle qu'une langue, tandis qu'une autre parle l'autre. Mais au moment où nous sommes adolescents, nous ne sommes pas si facilement confus. Oui, mélanger deux nouvelles langues est une très mauvaise idée qui ne peut que prêter à confusion, mais ils n'auront pas de mal à différencier leur propre langue maternelle et l'anglais à ce stade.
C'est important parce que parfois, mélanger les langues peut être très amusant et peut faciliter leur apprentissage. Parler « franglais » est une occupation populaire pour les écoliers britanniques, mais même si les phrases comme celle-ci peuvent sembler ridicules, c'est un moyen facile de pratiquer le vocabulaire et de transmettre votre message s'il y a des choses que vous ne savez pas comment faire. dire dans la langue cible.
6. Regardez la télévision et des films en anglais avec eux
Regarder des films et la télévision en anglais est un excellent moyen d'apprendre tout en s'amusant, et cela s'applique particulièrement aux adolescents. Si leur anglais n'est pas encore assez bon pour suivre l'intrigue, vous pouvez regarder les choses en anglais, mais avec des sous-titres dans votre langue maternelle. Une fois que c'est trop facile, changez également les sous-titres en anglais - ce qui donne à votre enfant la possibilité de comprendre ce qui est dit deux fois. Et une fois que c'est trop facile, perdez complètement les sous-titres. L'achat de films et d'émissions de télévision à la télévision devrait rendre tout cela assez simple, surtout s'ils ont été doublés en anglais en premier lieu.
N'oubliez pas que s'amuser entouré d'anglais est la priorité ; s'ils doivent lutter pour comprendre ce qui se passe, cela va à l'encontre du but. Comme pour les livres, choisir ses films et émissions préférés peut aider, bien qu'il puisse aussi être déconcertant d'entendre un acteur préféré parler soudainement d'une voix totalement différente.
Vérifiez votre score - Essayez notre quiz d'anglais gratuit + Obtenez un bonus gratuit