Les 6 meilleures techniques pour apprendre le vocabulaire

Le vocabulaire est l'un des piliers de l'apprentissage des langues et particulièrement important pour l'apprenant avancé. Une fois que vous serez familiarisé avec les structures de base de votre langue cible, vous voudrez commencer à dire et à comprendre plus de mots!

Voici quelques techniques de pointe pour apprendre le vocabulaire.

1) Écrire, regarder, couvrir, répéter (WLCR)

C'est le classique ultime. L'apprentissage du vocabulaire a toujours été un exercice de type cahier et stylo. Le mouvement physique d'écrire quelque chose est très utile car il répond aux besoins des apprenants haptiques. Prenez un bloc-notes, tracez une ligne verticale au milieu et écrivez le mot d'un côté dans votre langue maternelle/source et de l'autre côté dans votre langue cible. Mémorisez la liste, puis couvrez un côté et cochez tout ce dont vous vous souvenez. Puis répétez.

Suralimenter votre WLCR

Ajoutez une autre étape d'écriture pour tous les mots dont vous ne vous souvenez pas du premier coup, puis recommencez. Et répétez. La liste des mots dont vous ne vous souvenez pas devrait se réduire à chaque fois.

Satisfaites votre style d'apprentissage auditif grâce à la version écrire, marmonner, couvrir, répéter - prononcez chaque mot de la langue cible à chaque fois. Ou enregistrez-les tous et réécoutez la liste de vocabulaire plusieurs fois.

Donnez un code couleur à votre liste, par exemple pour mettre en évidence différents genres ou types de mots.

2) Obtenez-les tous

Cette technique est très bien adaptée à l'apprentissage par immersion. Vous acquérez de nouveaux mots en transportant un dictionnaire partout (tout ce qui est électrique en a de nos jours) et en notant ensuite les nouveaux mots partout où vous les rencontrez. Ceux-ci forment votre liste de vocabulaire quotidien. Apprenez les mots, revisitez la source, passez à un texte ou à une vidéo connexe pour la répétition. Continuez jusqu'à ce que vous vous souveniez de tous (ou 80%, 70%... c'est votre choix!) des mots de votre liste, puis trouvez une nouvelle source. Votre mémoire établira le lien entre la source et le vocabulaire, vous permettant de vous souvenir du mot d'où vous l'avez appris.

3) Flashcards

Les flashcards sont idéales pour les apprenants qui travaillent très bien avec des indices visuels. Vous pouvez soit créer des ensembles combinant une image avec un mot dans la langue cible, soit simplement écrire les mots dans la langue source et la langue cible. Différentes couleurs sont utiles ici.

Ce qui différencie Flashcarding de WLCR, c'est que vous ne pouvez pas compter sur la mémorisation de mots par ordre - ils viennent à vous au hasard et vous devez être prêt à tout.

4) Travailler dans un contexte

La recherche sur la mémoire nous dit que la création de liens entre les données nous aide à nous souvenir des choses et que la façon de donner un sens à cela est de mettre le vocabulaire en pratique. Une technique de mémoire classique serait de relier chaque mot à une image forte. Sinon, inventez une histoire qui comprend tout votre vocabulaire.

Travaillez par blocs de sujets différents, par exemple vous pouvez vous concentrer sur la cuisine pendant quelques semaines. De cette façon, les mots les plus courants se reproduiront et vous apprendrez non seulement le mot, mais comment l'utiliser.

Encore une fois, l'immersion est la clé ici et assurez-vous de produire un langage en contexte. Écrivez une phrase complète en utilisant votre nouveau mot. Mettez à jour votre Facebook dans la langue cible. Utilisez-le 5 fois dans une conversation. Quoi qu'il en soit, assurez-vous simplement que vous avez satisfait à la fois la répétition et le contexte.

5) Des collants partout

Les notes autocollantes ont été conçues pour servir de rappels, nous les utiliserons donc pour cela ! Mettez du vocabulaire contextuel aux endroits stratégiques, ou écrivez vous-même des petits messages dans la langue cible. Si vous avez des flashcards ou si vous préférez de plus grands morceaux de papier, pourquoi ne pas mettre vos morceaux de papier dans une enveloppe en plastique transparent et les coller sous la douche ?

6) Étudier la linguistique

De nombreux mots sont constitués de parties d'autres mots. Donc, celui-ci nécessite un peu d'étude, mais il rendra votre apprentissage du vocabulaire le plus intelligent qu'il ait jamais été. Familiarisez-vous avec les préfixes et les suffixes, les racines des mots et les sources courantes des mots de la langue cible. Par exemple, de nombreuses langues européennes sont basées sur le latin et leurs mots changent grâce à de petits ajouts.