Consejos de inglés: 6 formas únicas de decir "Sorry"

¿Qué dices cuando te equivocas? Si usa lo siento con frecuencia, la expresión puede perder un poco de su poder. Aquí hay otras seis palabras para decir lo siento.

1. My Apologies

Mis disculpas es otra palabra para "I’m sorry". Es bastante formal, por lo que está bien para contextos comerciales. Comúnmente, las personas lo usan para rechazar una invitación o expresar pesar por no poder cumplir con una solicitud. Sin embargo, puede ser percibido como sarcástico en ambientes casuales, así que elige cuidadosamente cuándo y con quién usarlo.

Ejemplo: My apologies, but your order will not arrive until Monday.

2. Pardon/Pardon Me/I Beg Your Pardon

Pardon es un verbo que significa permitir como cortesía. Pardon me pide a la persona ofendida o agraviada que disculpe su error. Pardon usado solo es una forma abreviada de "I beg your pardon". En ese caso, pardon es un sustantivo que significa perdón o tolerancia.

Ejemplo: Pardon me; I didn’t mean to offend you.

3. Excuse Me

Excuse me se usa para interrumpir cortésmente una conversación. También puede decirlo si comete un no-no social.

Ejemplo: Excuse me; I didn’t realize that wearing shoes indoors was impolite in this country.

4. Mea Culpa

Esta frase latina deriva de una oración católica. Hoy en día, la gente usa el mea culpa para disculparse o asumir la responsabilidad por las malas acciones. Es posible que vea esta frase en los periódicos, por ejemplo, para disculparse por información errónea o para retractarse de una declaración hecha por error.

Ejemplo: The witness wrote a statement of mea culpa after he was caught lying in court.

5. Oops/Whoops

Oops (o whoops) se usa para errores leves o errores sociales. Si derrama un vaso de agua, puede usar esta exclamación de disgusto por su error. Por otro lado, si rompes un jarrón de reliquia invaluable, una disculpa más fuerte podría estar en orden.

Ejemplo: Whoops, I broke your coffee mug.

6. My Bad

My bad es una expresión del argot que se usa para reclamar la responsabilidad de un hecho. Si chocas con alguien en la calle, puedes decir "my bad" para hacerle saber que reconoces tu culpa. My bad solo debe usarse en conversaciones casuales o entre amigos.

Example: I lost the book you lent me. My bad! I will buy you a replacement.

Si cometes un error, no te preocupes. ¡Con tantas formas nuevas de decir que lo sientes, puedes disculparte por tus errores y errores con estilo! ¿Cuál es tu forma favorita de decir que lo sientes?