Améliorez votre anglais grâce à l'observation !

QU'EST-CE QUE L'OMBRE?

La technique d'ombrage est très simple. En fait, c'est presque trop simple.

Shadowing signifie copier quelque chose. En anglais, cela signifie écouter quelqu'un parler, puis essayer de copier les sons qu'il a émis.

Certaines personnes l'appelleront la méthode d'écoute et de répétition, mais c'est fondamentalement la même chose. Vous écoutez l'audio, puis vous répétez ce que vous avez entendu. Cela a beaucoup d'avantages dont nous parlerons un peu plus tard.

POURQUOI L'OMBRAGE EST-IL BON?

Les gens pensent souvent qu'une technique aussi basique ne peut pas vraiment les aider. Ces gens ont tort. Il y a beaucoup d'avantages avec la technique d'ombrage.

MÉMOIRE MUSCULAIRE:

En anglais, il y a probablement des sons qui n'existent pas dans votre langue maternelle. Cela signifie que vous devez bouger votre visage, vos lèvres et votre langue de différentes manières pour produire ces nouveaux sons.

La meilleure façon d'y parvenir est de s'entraîner à bouger les muscles de la bonne manière. Plus vous le faites, plus cela devient facile.

C'est exactement la même chose lorsque vous souhaitez créer de nouveaux sons lorsque vous parlez. Si vous voulez faire les sons correctement, vous devez vous entraîner à bouger correctement votre visage, vos lèvres et votre langue. Cela prendra du temps, mais l'observation est parfaite pour pratiquer ces compétences !

STRESS D'APPRENTISSAGE:

L'anglais est une langue basée sur le stress. Cela signifie que nous mettons l'accent sur certains sons dans un mot, ou sur certains mots dans une phrase. Toutes les langues ne sont pas comme ça. Même d'autres langages basés sur le stress le font différemment.

Cependant, le stress d'apprentissage est très difficile. Ce n'est pas comme la grammaire ou le vocabulaire. La seule façon de vraiment apprendre cela est par beaucoup d'écoute et beaucoup de pratique.

L'observation est la méthode idéale pour apprendre et pratiquer les schémas de stress en anglais. Au fil du temps, vous comprendrez naturellement comment accentuer les mots et les phrases comme le ferait un locuteur natif, car vous vous entraînez à produire les mêmes sons.

RÉDUCTION DE VOTRE ACCENT NATUREL:

Avoir un accent naturel n'est pas mauvais. Cependant, s'il s'agit d'un accent naturel très fort, il peut être très difficile de comprendre ce que vous dites.

Au Japon, je rencontre beaucoup de locuteurs qui parlent « Katakana English ». C'est là que les mots anglais sont prononcés en utilisant les sons de la langue japonaise. Comme les sons sont différents, les mots sonnent également différemment, ce qui peut rendre la compréhension très difficile.

En copiant un accent naturel, vous pratiquerez et gagnerez votre propre accent naturel.

COMMENT COMMENCER AVEC L'OMBRAGE!

Maintenant que vous savez ce qu'est l'observation et pourquoi c'est bon, vous voulez probablement essayer.

Tout ce dont vous avez besoin pour pratiquer l'observation est:

• un espace calme où vous pouvez parler et ne pas être dérangé
• Un peu de temps libre
• Certains audio que vous pouvez utiliser pour l'observation.

Quel audio devriez-vous utiliser pour la pratique de l'observation? Et la réponse est assez simple. Tout ce que vous voulez peut être utilisé pour la pratique de l'observation.

Pourquoi n'essayez-vous pas:

• émissions de télévision
• Films
• Radio
• La musique
• Podcasts
• Livres audio
• Vidéos youtube

Chacune de ces choses conviendrait à l'observation, alors choisissez simplement celle que vous aimez le plus. Essayez simplement de trouver du matériel qui a également une transcription ou des sous-titres afin que vous puissiez lire la phrase que vous essayez de copier. Ce n'est pas indispensable, mais c'est très utile.

Une fois que vous avez trouvé l'audio que vous souhaitez utiliser, il est temps de commencer. L'observation a essentiellement 3 étapes.

ÉTAPE 1:

Écoutez l'audio que vous avez choisi et lisez la transcription en même temps. Écoutez le tout sans vous arrêter jusqu'à la fin. Ne vous souciez pas trop de comprendre tout ce que vous entendez. C'est juste pour vous donner le temps d'entendre l'audio que vous allez copier.

ÉTAPE 2:

Écoutez à nouveau l'audio, mais cette fois, faites une pause à la fin de chaque phrase. Ensuite, essayez de répéter les sons que vous venez d'entendre. Vous devriez pratiquer chaque phrase 3 à 5 fois avant de passer à la suivante. Essayez de porter une attention particulière aux sons des mots et à l'accentuation des sons.

ÉTAPE 3:

Lorsque vous arrivez à la fin de l'audio. Vous avez terminé pour aujourd'hui. Bon travail. Tout ce que vous avez à faire maintenant, c'est de répéter ces 3 étapes la prochaine fois que vous voulez pratiquer l'observation !