Le guide ultime de Dark L et Light L pour la prononciation anglaise

Qu'est-ce que les voyages, les comédies musicales, l'amour et la langue ont en commun?

Ils élargissent tous votre monde.

En dehors de cela, ce sont tous des mots qui contiennent la lettre L.

Mais ces L ne se prononcent pas de la même manière.

Ce n'est pas évident, mais il existe en fait deux sortes de L en anglais : le L sombre et le L clair. Par exemple, le L dans "peel" et le L dans "leap" ont des prononciations différentes.

Beaucoup d'apprenants d'anglais ne disent par défaut qu'un seul type de L, ce qui affecte la clarté de leur communication.

Si vous cherchez à perfectionner votre anglais, cela signifie être à l'aise avec le L sombre et le L clair (ils ont aussi les noms les plus cool parmi les consonnes!).

Pour vous mettre au courant, nous avons préparé un guide ci-dessous qui explique ces deux variantes du son L.

Nous verrons comment ils sont prononcés et quand les utiliser.

Comment prononcer Dark L et Light L en anglais

L'alphabet anglais n'a peut-être que 26 lettres, mais ces lettres peuvent produire une grande variété de sons. De nombreuses lettres peuvent en fait être prononcées de plusieurs manières. Avec la lettre L, vous pouvez la prononcer comme un L sombre ou un L clair.

Le L que vous connaissez déjà est probablement le L léger. C'est le L qui vous a été présenté lorsque vous avez appris l'alphabet anglais.

Son frère moins connu est le L sombre, qui apparaît étonnamment souvent (bien qu'il ne retienne pas autant l'attention).

Apprenons à connaître ces deux sons L:

1. Light L

Symbole IPA: Le symbole IPA (alphabet phonétique international) de la lumière L est simple - vous le verrez écrit sous la forme /l/ dans les guides de prononciation.

Mot-clé: “Love”

Quand l'utiliser: avant une voyelle ou avant la lettre Y

Comment le prononcer:

1. Placez le bout de votre langue sur la crête osseuse derrière vos dents de devant.

2. Faites un son en poussant avec votre langue. Si vous maintenez ceci, vous dites déjà le son L comme Lllllll !

3. Soulevez votre langue de la crête lorsque vous passez à la voyelle suivante.

Lorsque vous prononcez le L léger dans les conversations de tous les jours, vous aurez l'impression d'appuyer rapidement avec votre langue. N'oubliez pas d'exercer une pression suffisante, cependant, lorsque vous faites le robinet ! Une erreur courante consiste à taper trop légèrement - le son L doit être clairement entendu.

Exemples:

Si un mot commence par L, vous pouvez être sûr que c'est un L léger. Par exemple: language, light, love, last, look.

La lumière L apparaît également au milieu d'un mot tant qu'il est avant une voyelle. Par exemple: value, feeling, sunlight, appealing. 

Essaye le:

Larry left behind a long letter for his friend.

After my language class last evening, I was less nervous about speaking in English.

2. Dark L

Symbole IPA : Le L sombre a son propre symbole, qui est /?/, mais il est parfois regroupé avec le L clair comme /l/ dans les guides de prononciation.

Mot-clé: "Love"

Quand l'utiliser: après une voyelle ou la lettre Y

Comment le prononcer:

1. Il y a toujours une voyelle avant le L sombre. Comme il peut être difficile de prononcer le L sombre tout seul, commencez par prononcer la voyelle en premier. Avec le mot « boule », la voyelle serait A.

2. Pour le véritable son L sombre, déplacez votre langue de manière à ce que la pointe atteigne et se rapproche de la crête osseuse derrière les dents de devant, mais sans se toucher.

3. En même temps, l'arrière de votre langue s'arquerait un peu vers votre palais mou.

4. Utilisez votre voix maintenant. Vous savez que vous le faites bien si vous pouvez sentir une constriction dans votre gorge pendant que vous prononcez le son !

Exemples:

Le placement le plus facile à repérer du L sombre serait à la fin des mots. Par exemple: ball, spill, fell, patrol, sail.

Vous le verrez également au milieu des mots tant qu'il est après une voyelle. Par exemple: always, almost, salt, style, milk.

Si vous voyez L après un TT ou un DD, c'est aussi un L sombre ! Par exemple: bottle, fiddle, little, castle, rattle. En effet, lorsque vous passez du T ou du D au L, vous devez émettre un son euh rapide, qui compte comme une voyelle.

Essaye le:

I’d rather send an email to the school instead of trying to call.

They’re having a pool party this fall to welcome new members. 

Le son L que vous utilisez en anglais est-il important?

La réponse rapide à cette question est: oui, c'est le cas.

Si vous n'utilisez qu'un seul type de L et ignorez l'autre, cela change le rythme de votre façon de parler anglais. Semblable à la musique, l'anglais a son propre rythme et sa propre mélodie. Même avec les bons mots, si votre rythme est décalé, ça va sonner un peu choquant.

La personne à qui vous parlez devra faire plus d'efforts pour vous comprendre car elle n'a pas l'habitude de l'entendre comme ça. Dans le pire des cas, ils pourraient même vous demander de répéter ce que vous avez dit !

Quelle que soit votre langue maternelle, il est probable qu'en tant qu'apprenant de l'anglais, il existe un type de son L avec lequel vous êtes beaucoup plus à l'aise. L'autre type de L peut sembler gênant, vous ne l'utilisez donc pas autant. Certains apprenants d'anglais pourraient même ne pas reconnaître le L clair ou le L sombre comme un son !

Il y a des tonnes d'exemples de cela. Juste pour en nommer quelques-uns:

• Les russophones préfèrent le L sombre presque tout le temps, ce qui peut donner à leur anglais un accent plus prononcé.

• Les locuteurs chinois ont tendance à entendre le L sombre comme le W au début.

• Les locuteurs japonais peuvent avoir du mal à distinguer R et le L clair.

En raison de ces différences de langue, il est souvent utile de vérifier quelle variante L vous utilisez potentiellement trop et de consacrer une certaine attention à l'autre variante L afin de pouvoir corriger toute erreur de prononciation.

Conseils pour prononcer Dark L et Light L

Prêt à mettre en pratique ce que vous avez appris sur le L sombre et le L clair ? Voici comment vous pouvez approfondir votre compréhension des différences entre ces deux sons L:

1. Faites attention au positionnement de votre bouche et de votre langue.

C'est plus excitant de sauter directement dans le vocabulaire, mais il vaut vraiment la peine de revoir rapidement le positionnement de votre bouche pour des sons individuels délicats ! Après tout, vous rencontrerez encore et encore le son L en anglais.

Même s'ils sont tous les deux des sons L, le L clair et le L sombre ont des différences dans le positionnement de leur bouche :

• Le positionnement de la bouche du L léger est assez simple: pointez simplement votre langue vers la crête osseuse au-dessus de vos dents.

• Pour le L foncé, vous pouvez imaginer que votre langue forme un U un peu plat. Le dos et le bout de votre langue sont vers le haut, tandis que le milieu de votre langue est légèrement vers le bas. Dans l'ensemble, votre langue est également plus en arrière dans votre bouche.

Pour résumer, le dos de votre langue est tendu et cambré avec le L sombre, mais pas avec le L clair.

2. Considérez le L sombre comme étant composé de deux sons.

Il y a une raison pour laquelle la lumière L est celle qui est principalement enseignée aux apprenants d'anglais - c'est essentiellement un seul son.

le L sombre est composé de deux sons: euh suivi de L. Si vous prononcez le L sombre au ralenti, le euh est produit lorsque vous soulevez le dos de votre langue, puis le L suit lorsque vous soulevez la pointe.

3. Testez vos compétences en L sombre par rapport au L clair en lisant à haute voix.

Une fois que vous sentez que vous avez compris comment prononcer le L clair et le L sombre séparément, vous pouvez passer au niveau supérieur pour lire des mots et des phrases complets.

Prenez un livre ou un article en anglais (ce billet de blog fonctionne aussi!) et choisissez un paragraphe. Ensuite, commencez à chercher des mots avec la lettre L.

Pour chaque mot, demandez-vous: le L ici est-il un L clair ou un L sombre?

Rappelez-vous nos règles principales pour les sons L:

• Si le L est avant une voyelle, alors c'est un L léger.

• Si le L est après une voyelle, c'est un L sombre.

Lisez les mots L à haute voix un par un. C'est bien de vraiment ralentir et de sentir le mot. Votre objectif ici sera de bien le prononcer!

Si vous n'êtes pas sûr de votre prononciation, recherchez le mot dans un dictionnaire en ligne et écoutez attentivement l'audio de ce mot. Enfin, lisez tout le paragraphe.

Cela peut être très efficace comme exercice de bricolage, car vous serez de plus en plus à l'aise avec la prononciation des deux types de L.

4. Profitez des vidéos et des podcasts.

Il est généralement plus facile de penser à votre prononciation lorsque vous lisez, car vous pouvez ralentir. Mais voici un autre défi : relever le défi en imitant des locuteurs natifs dans des vidéos et des podcasts.

Lorsque vous débutez, vous pouvez vous en tenir aux vidéos qui prononcent les mots avec le son L un par un.

5. Jouez avec les virelangues sonores L.

Les virelangues sont des expressions ou des phrases que même les locuteurs natifs ont du mal à prononcer, surtout lorsqu'ils doivent prononcer les mots de plus en plus vite ! Ceux-ci ont généralement des mots à consonance similaire. Par exemple, un virelangue populaire a les mots “batter,” “bitter,” “butter” et “better” presque côte à côte.

Il existe de nombreux virelangues dotés du son L, vous pouvez donc vous amuser un peu avec eux. En voici un tiré de "Fox in Socks" du Dr Seuss qui s'accorde avec ce L léger:

Luke Luck likes lakes.

Luke’s duck likes lakes.

Luke Luck licks lakes.

Luck’s duck licks lakes.

Duck takes licks in lakes Luke Luck likes.

Luke Luck takes licks in lakes duck likes.

Ce virelangue en L foncé est plus court, mais c'est toujours un défi de dire :

Pale of ail aiding Al’s travails as frail sails flail.

Pour un mélange de mots L clair et L sombre, jetez un œil à ces deux virelangues :

I slit the silk, the silk I slit, and on the slitted silk I fall lightly.

Seventeen sales slips slithered slowly southwards.

Maintenant que vous avez tout appris sur les différences entre le L clair et le L sombre, vous ne verrez plus le son L en anglais de la même manière.

En fait, tant de lettres en anglais peuvent être prononcées de plusieurs manières. Plus vous pourrez prononcer tous ces sons de manière fluide, plus vous serez proche de parler anglais comme un natif.