17 formas inteligentes de decir adiós en inglés

¿Cansado de decir “goodbye”?

¿Quiere tomar su aburrido "goodbye" y convertirlo en algo más amigable o más interesante?

Has venido al lugar correcto.

Ya sea que sea un estudiante de ESL que busca hablar de manera más natural con sus amigos de habla inglesa o una persona de negocios que busca conectarse con sus clientes, lo tenemos cubierto.

Aquí hay 17 frases y expresiones en inglés que puedes decir en lugar del simple "goodbye".

17 formas inteligentes de decir adiós en inglés

1. Bye

Este es el adiós estándar. Es corto, simple y puedes decírselo a absolutamente cualquier persona. Es apropiado para amigos y familiares, así como para compañeros de trabajo y socios comerciales. Incluso si usa algunas de las otras expresiones en esta lista, normalmente también dice "bye" después.

2. Bye bye!

Esta expresión dulce e infantil generalmente solo se usa cuando se habla con niños. De vez en cuando, los adultos se dicen "bye bye" entre sí, pero solo si se conocen bastante bien y están tratando de ser coquetos o lindos. No querrás decirle esto a un colega o socio comercial.

3. See you later, See you soon or Talk to you later

Estos son apropiados para cualquier persona, desde compañeros de trabajo hasta amigos. A menudo, decimos una de estas expresiones antes de decir “bye”, porque “bye” puede sonar un poco corto por sí solo.

4. I’ve got to get going  or I must be going

Estas son una buena expresión para usar cuando esté listo para salir de una reunión social. Sería grosero decir repentinamente "bye" e irse en medio de una conversación. Decir "I’ve got to get going" les permite a las personas saber que estás listo para comenzar a decir "goodbye". Dependiendo de la situación, también podrías explicar brevemente por qué te vas. Por ejemplo, podrías decir “I’ve got to get going. I have to wake up early tomorrow morning”. Esta expresión reconoce que te has divertido y te resistes a irte.

5. Take it easy

Esta expresión es una forma más informal de decir “have a nice day”. “Take it easy” es básicamente alentar a la persona a no trabajar demasiado y a tomarse un tiempo para relajarse. Ten en cuenta que “take it easy” a veces también se le dice a una persona enfadada o irritada, en cuyo caso significa “calm down”.

6. I’m off

Esta es otra forma informal de hacerle saber a la gente que estás listo para despedirte. Puede suavizar esta frase diciendo algo como "right then, I’m off" o "anyway, I’m off". Usar expresiones como estas antes de decir “I’m off” les permite a las personas saber que estás a punto de anunciar algo. De nuevo, también podrías explicar brevemente por qué te vas. Por ejemplo, podrías decir "anyway, I’m off: I’ve got a busy day tomorrow". Es una forma relajada de decir adiós y te ayuda a partir sin problemas.

Despedidas formales y de negocios en inglés

7. Goodbye

Por extraño que parezca, la palabra "goodbye" rara vez se usa para decir adiós. Suena muy formal y, por lo general, solo se usa si nunca volverás a ver a la persona. "Bye" suele ser más apropiado, incluso en situaciones de negocios.

8. Have a nice day or Have a good _____

Estas son formas agradables y educadas de despedirse de alguien que no conoce muy bien. Puede decirle esto a un compañero de trabajo, cajero o conocido casual. Puede usar casi cualquier sustantivo después de "good" dependiendo de la situación. Por ejemplo, podrías decir "have a good vacation" si te estás despidiendo de alguien antes de que se vaya de vacaciones; o “have a good weekend” al despedirse de un colega el viernes por la tarde.

9. I look forward to our next meeting

Esta expresión muy formal es apropiada si desea continuar haciendo negocios con alguien. Le hace saber a la persona que, aunque ahora te estás despidiendo, quieres seguir en contacto con él o ella.

10. Until _____

Esta expresión es un poco menos común, pero puede usarla si sabe la próxima vez que verá a la persona. Por ejemplo, si vas a volver a ver a la persona la próxima semana, podrías decir “until next week”.

11. Take care

Tenga cuidado se puede usar en situaciones profesionales, así como en situaciones más informales. Es una expresión cálida y genuina que suele ser bien recibida por los demás. Tenga en cuenta que normalmente no usaría esta expresión con alguien que ve todos los días. Si dices “take care” cuando te despides de alguien, por lo general significa que no lo verás durante al menos una semana o más.

12. It was nice to see you again or It was nice seeing you

Cuando saludas a alguien, a menudo dices “it’s nice to see you”, así que cuando te despides puedes decir “it was nice to see you again”. Puedes usar esta expresión para despedirte de alguien que ya conoces. O si esta fue la primera vez que conociste a la persona, puedes decir "it was nice meeting you".

13. Goodnight

Esta forma formal de decir adiós solo se puede usar a última hora de la tarde cuando la gente se dirige a casa para pasar la noche. Tenga en cuenta que “good morning”, “good afternoon” y “good evening” son expresiones de saludo, y solo se puede usar “good night” para despedirse.

Maneras de argot de decir adiós en inglés

14. Later, Laters, or Catch you later

Estas son formas de jerga de decir "see you later" que son comunes entre los adolescentes. Son muy informales y solo deben usarse con personas que conoces muy bien.

15. Peace or Peace out

Estas formas casuales de decir adiós fueron muy populares en la década de 1990. Algunas personas todavía los usan hoy en día, pero también pueden sonar un poco anticuados. Si no es una expresión que escuchas usar a tus amigos, probablemente sea mejor no usarla tú mismo.

16. I’m out or I’m out of here

Esta es una forma muy informal de avisar a la gente que te vas, que solo debe usarse entre amigos. El uso de estas expresiones hace que suene como si estuviera feliz de irse, así que tenga cuidado de cómo y cuándo las dice. Por ejemplo, un estudiante podría decir "I’m out of here" a sus amigos después de su última clase, porque está feliz de haber terminado la escuela y regresar a casa por el día.

 17. I gotta jet, I gotta take off, I gotta hit the road or I gotta head out

Estas son versiones en jerga de "I’ve got to get going". "Gotta" es una abreviatura de "got to". Como "I’ve got to get going", estas expresiones les hacen saber a tus amigos que lo has pasado bien y que al menos estás un poco triste por irte.

¡Ahí tienes! Siéntase libre de jugar con estas diferentes formas de decir adiós y ver cuál le gusta más.