Great site to keep my english skills updated for work and travel. I am really enjoying the lessons!
Maria C
Argentina
El inglés es un idioma complejo con muchas palabras que tienen múltiples significados. Sin embargo, esta complejidad a veces puede conducir a malentendidos o mal uso de ciertas palabras. Aquí hay algunas palabras en inglés que las personas pueden malinterpretar o usar mal.
Decimate
La palabra "decimate" proviene de la palabra latina "decimare" que significa "tomar un décimo". El significado original de la palabra era matar a uno de cada diez soldados como castigo por motín u otros delitos graves. Sin embargo, hoy en día, "decimate" se usa a menudo para significar "to destroy a large portion of something". Este uso incorrecto es tan común que ahora se acepta como un significado secundario en muchos diccionarios. Por ejemplo, "The hurricane decimated the city" sugiere que una gran parte de la ciudad fue destruida, mientras que el significado original de la palabra sugiere que una de cada diez personas murió.
Peruse
La palabra "peruse" significa leer detenidamente o con cuidado, pero muchas personas la usan para indicar hojear o echar un vistazo rápidamente. Este uso incorrecto es tan común que se ha aceptado como un significado secundario en muchos diccionarios. Por ejemplo, "I perused the report quickly" sugiere que la persona leyó el informe detenidamente, mientras que el significado real de la palabra sugiere que lo leyó con cuidado y en detalle.
Enormity
La palabra "enormity" originalmente significaba "a great crime or outrage", pero hoy en día se usa a menudo para significar "large size". Este uso incorrecto es tan común que se ha aceptado como un significado secundario en muchos diccionarios. Por ejemplo, "The enormity of the task ahead of us" sugiere que la tarea es de gran tamaño, cuando en realidad la palabra sugiere que es un gran desafío o dificultad.
Literally
La palabra "literally" significa en realidad o en un sentido literal. Sin embargo, mucha gente lo usa para significar "figuratively" o "metaphorically", que es lo contrario de su significado real. Por ejemplo, "I was so hungry, I literally ate a horse" es un uso incorrecto de la palabra "literally", ya que sugiere que el orador en realidad se comió un caballo, cuando en realidad no lo hizo.
Unique
La palabra "unique" significa único en su tipo o singular, pero muchas personas la usan para referirse simplemente a algo inusual o raro. Por ejemplo, "That's a really unique outfit" es un uso incorrecto de la palabra "unique", ya que sugiere que el atuendo es único cuando en realidad puede ser inusual pero no único.
En resumen, el inglés es un idioma con muchas palabras que se pueden malinterpretar o utilizar con facilidad. Al comprender los significados y usos correctos de estas palabras, puede comunicarse de manera más efectiva y evitar errores comunes.
Abril, 2023
Publicado por Darat Ajyal Sharurah
Verifique su puntaje: pruebe nuestro cuestionario de inglés gratuito + obtenga un bono gratis
Great site to keep my english skills updated for work and travel. I am really enjoying the lessons!
Argentina
Loved the course. Abitlity to improve my grammar and spelling in a step by step method has really helped me. Thanks!
Francia
