Loading

Perfect English corrige errores comunes

Blog Image

Los errores nos obligan a explorar alternativas. Requieren que volvamos a examinar un problema y pensemos creativamente para encontrar o desarrollar otras soluciones o enfoques. Los errores nos enseñan lo que no funciona y nos anima a crear nuevas formas de pensar y hacer.


1. It Is Very Important Practice English.

La oración correcta es: It is very important to practice English.

En esta estructura, cuando un verbo se usa después de un adjetivo, el verbo está en to-infinitive:

  • It’s better to apologize.
  • It’s great to see you!
  • It’s difficult to find a parking spot.


2. I Want To Take Part Of The Event.

La oración correcta es: I want to take part in the event.

La expresión “take part in” es una forma informal de decir “participate in”.

La expresión “part of” significa una parte de, o algo de:

  • Part of this apple is rotten.
  • I’m glad to be part of the team.




3. These Are My Favorites Shoes.

La oración correcta es: These are my favorite shoes.

Los adjetivos siempre son singulares en inglés, ¡incluso si el sustantivo es plural!

  • Our house has three small rooms.
  • The forest is filled with giant trees.
  • I have a couple of friendly dogs.


4.1. She Takes Always A Long Time To Finish.

La oración correcta es: She always takes a long time to finish.

La palabra “always” viene antes del verbo principal, que en esta oración es “takes”. Aquí hay más ejemplos:

  • We always take the bus to school.
  • always forget to close the window.
  • You always think you’re right.


4.2. He Always Is Late.

La oración correcta es: He is always late / He’s always late.

La única excepción a la regla es cuando el verbo es una forma de “to be”; en este caso, “always” viene después de “to be”:

  • We‘re always tired at the end of the day.
  • I was always the top student in my class.

En el futuro, la palabra “always” viene en el medio: “will always be”:

  • She will always be my best friend.
  • These heroes will always be remembered.


5. I Couldn’t Attend To The Class Yesterday.

La oración correcta es: I couldn’t attend the class yeterday.

Cuando estés presente en un lugar, usa el verbo atender sin “to”:

  • attend a meeting
  • attend a conference
  • attend a seminar

La expresión “attend to” significa algo diferente: significa ocuparse de algún negocio o encargarse de algo:

  • I have to attend to some important matters.
  • Paramedics attended to the victims of the accident.


6. We Arrived To The Airport At 3:00.

La oración correcta es: We arrived at the airport at 3:00.

Usamos "go to" y "get to", pero "arrive at" un lugar y "arrive in" una ciudad/país:

  • We got to the party just as it was starting. (more informal)
  • We arrived at the party just as it was starting.
  • If we take the express train, we’ll get to Berlin in an hour. (more informal)
  • If we take the express train, we’ll arrive in Berlin in an hour.

Nota: la palabra "home" no lleva preposiciones:

  • We arrived home early.
  • We got home early.
  • Let’s go home.


7. The Accident Caused A Lot Of Damages To The Car.

La oración correcta es: The accident caused a lot of damage to the car.

"Damage" se considera un sustantivo incontable y siempre es singular. La palabra "damage" significa daño o problemas a un objeto o propiedad.

El sustantivo "damages" significa algo diferente: esta palabra se refiere al dinero otorgado por el tribunal para compensar el daño. Por ejemplo:

If a faulty microwave explodes and causes damage to your house, the manufacturer of the microwave might have to pay damages to you so that you can repair your house.


8. My Apartment Is Ten Miles Far From Here.

La oración correcta es: My apartment is ten miles away from here.

También puedes decir: My apartment is ten miles from here. (sin usar "away").

Esto es confuso porque la pregunta podría ser “How far…?” – pero no usamos la palabra “far” cuando damos una respuesta con la distancia específica:

  • How far is the nearest gas station?”

          “It’s about two blocks away.“

  • How far is the museum from here?”

          “At least five miles – you should probably take the bus.”

Solo puede usar “far” en la respuesta cuando dice “It’s not far.” (lo que significa que está a poca distancia) o “It’s pretty/quite/very far.” (lo que significa que está a una gran distancia)


9. The Boss Requested Me To Send The Information.

Las oraciones correctas son:

  • The boss asked me to send the information. (less formal)
  • The boss requested that I send the information. (more formal)

Después de la palabra "ask", SIEMPRE usamos una persona:

  • They’re asking him for answers.
  • She asked me for a drink.
  • He asked us to take his picture.
  • I’m asking them to stop.

La palabra "request" es una palabra más formal. No usamos una persona inmediatamente después de “request.”

  • They’re requesting answers.
  • She requested a drink.
  • He requested that we take his picture.
  • I’m requesting that they stop.

Observe las dos estructuras diferentes de arriba:

  • ask + person + for + noun

          = request + noun

  • ask + person + to + verb

          = request + that + person + verb


10. On Next Friday We’re Going To Paris.

La oración correcta es: Next Friday we’re going to Paris.

Al usar "next", "last" y "this", no necesita usar una preposición:

  • Let’s get together this Saturday.
  • I went to Russia last July.
  • We’re going hiking next weekend.

APRENDER INGLÉS TIENE MUCHOS BENEFICIOS

Aprender inglés mejorará tus posibilidades de conseguir un mejor trabajo, ganar más dinero, viajar y estudiar en el extranjero, tambien hacer nuevos amigos internacionales.
¡Comience con su primera lección de inglés en 5 minutos!

130,000+
ESTUDIANTES REGISTRADOS
6
CERTIFICADOS DE IDIOMA
100%
TASA DE SATISFACCIÓN

Great site to keep my english skills updated for work and travel. I am really enjoying the lessons!

Maria C
ar   Argentina

Loved the course. Abitlity to improve my grammar and spelling in a step by step method has really helped me. Thanks!

Andre T
fr   Francia