Great site to keep my english skills updated for work and travel. I am really enjoying the lessons!
En inglés, usamos la palabra "please" para hacer que las solicitudes y los pedidos sean más educados, pero ¿alguna vez ha considerado dónde colocar exactamente la palabra "please" en su oración? En la lección de hoy, le mostraremos varios lugares correctos para poner la palabra "please", así como un par que suena poco natural, que debe evitar.
"Please" es una palabra que usamos todos los días, por eso queremos usarla correctamente. Es realmente importante conocer las palabras y frases más comunes para que puedas tener más confianza al hablar inglés en la vida diaria.
“PLEASE” EN COMANDOS
Veamos algunos ejemplos de órdenes/comandos:
Con órdenes/comandos, generalmente decimos "please" al comienzo de la oración, y es especialmente importante incluir la palabra "please" en las órdenes directas, de lo contrario, suenan demasiado directas o autoritarias.
También es posible poner "please" al final de un comando, normalmente al hablar (en lugar de escribir). Entonces, antes de la cena, puede decirles a sus hijos: "Wash your hands, please".
“PLEASE” EN SOLICITUDES
Las solicitudes se expresan como preguntas, usando "can you", "could you" y, ocasionalmente, "would you", aunque eso es menos común. En estos casos, podemos poner por favor en uno de dos lugares: al final, o después de “you”:
Con solicitudes/preguntas, por lo general no ponemos "please" al principio, por lo que normalmente no diríamos "Please could you close the door?" Eso no está mal... pero es mucho menos común, así que recomiendo poner "please" al final o después de "you".
Una vez que el lugar evite poner "please" entre el verbo y su objeto, así que no diga "Could you close please the door?" o "Can you turn down please the volume?" – esos no suenan naturales en inglés, aunque ese orden de palabras podría estar bien en otros idiomas.
Marzo, 2023
Publicado por Darat Ajyal Sharurah
Verifique su puntaje: pruebe nuestro cuestionario de inglés gratuito + obtenga un bono gratis