Passaporto del vaccino per diventare mondiale. Quello che devi sapere in inglese

Dato che è l'unico modo in cui il virus finisce sulle nostre coste, i viaggi internazionali saranno una delle ultime cose per tornare alla normalità (qualunque cosa sia).

Anche così, i viaggi nella maggior parte dei paesi all'estero stanno cambiando, con le persone che ora devono dimostrare di essere completamente vaccinate contro il COVID-19 per poter entrare in vari luoghi e non in quarantena.

Presto, agli australiani che lasciano il paese verrà rilasciato il proprio passaporto per i vaccini per mostrare il loro stato di vaccinazione quando andranno all'estero.

Ecco cosa sappiamo e non sappiamo finora sul passaporto.

Passaporti disponibili in settimane

Il governo federale da ottobre sta iniziando a distribuire passaporti per le vaccinazioni che le persone possono utilizzare quando viaggiano all'estero.

I dettagli sono ancora in fase di finalizzazione, ma il passaporto vivrà in un'app per telefono e avrà le stesse informazioni personali del passaporto normale, oltre a un codice QR che i funzionari di frontiera di altri paesi possono scansionare per verificare lo stato di vaccinazione.

Al momento, sarà Pfizer o AstraZeneca (che sarà incluso come nuovo nome, Vaxzevria, che è ciò che è riconosciuto come all'estero), e presto anche Moderna.

Il passaporto farà parte di un sistema concordato a livello internazionale, una specie di passaporto elettronico, con l'app e il passaporto che soddisfano gli standard internazionali.

Quando le persone tornano in Australia non dovranno mostrare il passaporto del vaccino, poiché le informazioni sui colpi che hai avuto saranno collegate al tuo passaporto.

Il governo sta ancora valutando quali vaccini accetteranno gli altri paesi quando le persone viaggiano.

In parole povere, i funzionari stanno lavorando per assicurarsi che, anche se i paesi potrebbero non utilizzare gli stessi vaccini che utilizziamo, accettino comunque che gli australiani siano stati completamente vaccinati con qualcosa che è stato riconosciuto da organismi internazionali come l'Organizzazione mondiale della sanità.

Ad esempio, AstraZeneca non è utilizzato negli Stati Uniti, ma ha ricevuto l'approvazione di emergenza dall'OMS, cosa riconosciuta dai Centri statunitensi per il controllo e la prevenzione delle malattie (CDC).

Per quanto riguarda le persone che verranno in Australia in futuro, il governo riconoscerà solo i vaccini che sono stati approvati dal nostro regolatore medico nazionale, la Therapeutic Goods Administration (TGA).

Significa che il confine potrebbe aprirsi presto?

Non intendo far scoppiare nessuna bolla, ma solo perché alle persone potrebbe presto essere rilasciato un passaporto per il vaccino se stanno andando all'estero, non è un segno che le regole sui viaggi internazionali stiano per allentarsi.

Non c'è ancora una chiara indicazione di quando le restrizioni all'uscita e al rientro nel Paese potrebbero iniziare a cambiare.

Quello che sappiamo è che la riapertura del confine internazionale dipenderà dal fatto che l'80% della popolazione sia completamente vaccinato, qualcosa verso cui alcuni stati si stanno affrettando al momento.

Detto questo, alcuni stati hanno anche segnalato che potrebbero staccarsi dal piano nazionale e mantenere i loro confini, nazionali e internazionali, chiusi ancora più a lungo.

I passaporti dei vaccini aiuteranno invece le persone che hanno esenzioni a viaggiare a livello internazionale nel prossimo futuro a evitare di dover mettere in quarantena quando sbarcano all'estero.

Passaporti non per l'Australia

Solo per chiarire una cosa: i passaporti oi certificati di cui stiamo parlando qui sono strettamente per i viaggi internazionali, non per entrare nei pub o fare altre cose una volta che le restrizioni si saranno attenuate.

I certificati digitali per i vaccini sono già disponibili in Australia e possono essere consultati e scaricati sul tuo telefono o trovati online tramite il tuo account Medicare.

Al momento, però, i certificati sono solo la prova che hai avuto uno o due colpi.

Nel Nuovo Galles del Sud, la polizia ha già segnalato che controllerà lo stato di vaccinazione delle persone quando le persone completamente vaccinate potranno ricominciare a riunirsi.

Il piano è anche quello di includere le vaccinazioni COVID delle persone nell'app di check-in Service NSW, per rendere più facile per le sedi di vedere in futuro chi ha e non ha avuto il jab, così come chi è esentato dall'ottenerne uno.

Si prevede che altri stati e territori seguiranno piani simili, ma la maggior parte è ancora in fase di elaborazione.

Come appaiono i passaporti dei vaccini all'estero?

Diversi paesi stanno affrontando la questione del passaporto vaccinale in modo diverso, ma tutti con lo stesso obiettivo di facilitare i viaggi delle persone vaccinate.

In Europa, hanno un certificato digitale COVID che può anche essere stampato, per aiutare le persone a dimostrare di aver avuto entrambi i colpi e di poter viaggiare.

In America, i viaggiatori hanno utilizzato la prova di vaccinazione rilasciata dal CDC per entrare in Europa, Canada e Regno Unito.

L'obiettivo è che il nostro si inserisca bene nel quadro internazionale, ma lo scopriremo esattamente tra qualche settimana.