Passaporte da vacina para se tornar mundial. O que você precisa saber em inglês

Como é a única maneira de o vírus chegar às nossas costas, as viagens internacionais serão uma das últimas coisas a voltar ao normal (seja lá o que for).

Mesmo assim, as viagens para a maioria dos países no exterior estão mudando, com as pessoas agora tendo que provar que estão totalmente vacinadas contra COVID-19 para serem permitidas em vários lugares e não em quarentena.

Em breve, os australianos que deixarem o país receberão seu próprio passaporte de vacina para mostrar seu status de vacinação quando forem para o exterior.

Aqui está o que sabemos e não sabemos sobre o passaporte até agora.

Passaportes disponíveis em semanas

O governo federal começa a partir de outubro a distribuir passaportes de vacinação para as pessoas usarem em viagens ao exterior.

Os detalhes ainda estão sendo finalizados, mas o passaporte ficará em um aplicativo de telefone e terá as mesmas informações pessoais de seu passaporte normal, além de um código QR que os oficiais de fronteira de outros países podem escanear para verificar seu status de vacinação.

No momento, será Pfizer ou AstraZeneca (que será incluída como seu novo nome, Vaxzevria, que é o que é reconhecido como estrangeiro), e em breve também Moderna.

O passaporte fará parte de um sistema acordado internacionalmente, como o passaporte eletrônico, com o aplicativo e o passaporte atendendo aos padrões internacionais.

Quando as pessoas voltarem para a Austrália, não terão que mostrar o passaporte da vacina, pois as informações sobre as vacinas que você recebeu estarão vinculadas ao seu passaporte.

O governo ainda está decidindo quais vacinas outros países aceitarão quando as pessoas viajarem.

Simplificando, as autoridades estão trabalhando para garantir que, embora os países possam não estar usando as mesmas vacinas que nós, eles ainda aceitem que os australianos foram totalmente vacinados com algo que é reconhecido por organismos internacionais como a Organização Mundial da Saúde.

Por exemplo, o AstraZeneca não é usado nos Estados Unidos, mas recebeu aprovação de emergência da OMS - algo que o Centro de Controle e Prevenção de Doenças (CDC) dos EUA reconhece.

Quanto às pessoas que virão para a Austrália no futuro, o governo só reconhecerá as vacinas que foram aprovadas por nosso regulador médico nacional, a Therapeutic Goods Administration (TGA).

Isso significa que a fronteira pode ser aberta em breve?

Não tenho a intenção de estourar bolhas, mas só porque as pessoas podem em breve receber um passaporte de vacina se forem para o exterior, não é um sinal que as regras para viagens internacionais estão prestes a diminuir.

Ainda não há uma indicação clara de quando as restrições para sair e entrar novamente no país podem começar a mudar.

O que sabemos é que a reabertura da fronteira internacional dependerá da vacinação total de 80% da população - algo que alguns estados estão buscando no momento.

Dito isso, alguns estados também sinalizaram que podem romper com o plano nacional e manter suas fronteiras - nacional e internacionalmente - fechadas por ainda mais tempo.

Em vez disso, os passaportes de vacina ajudarão as pessoas que têm isenções para viajar internacionalmente em um futuro próximo, a evitar a quarentena ao desembarcar no exterior.

Passaportes não para dentro da Austrália

Só para deixar uma coisa muito clara - os passaportes ou certificados de que estamos falando aqui são estritamente para viagens internacionais, não para entrar em pubs ou fazer outras coisas, uma vez que as restrições diminuam.

Os certificados de vacinas digitais já estão disponíveis na Austrália e podem ser acessados ??e baixados em seu telefone ou encontrados online através de sua conta do Medicare.

No momento, porém, os certificados são apenas uma prova de que você recebeu um ou dois jabs.

Em New South Wales, a polícia já sinalizou que verificará o status de vacinação das pessoas quando as pessoas totalmente vacinadas puderem começar a se reunir novamente.

O plano também é incluir as vacinas COVID das pessoas no aplicativo de check-in do Service NSW, para que seja mais fácil para os locais verem no futuro quem recebeu ou não a vacina, bem como quem está isento de recebê-la.

Espera-se que outros estados e territórios sigam planos semelhantes, mas a maioria ainda está sendo trabalhada.

Como são os passaportes para vacinas no exterior?

Diferentes países estão lidando com a questão do passaporte de vacina de forma diferente, mas todos com o mesmo objetivo de facilitar a viagem de pessoas vacinadas.

Na Europa, eles têm um certificado COVID digital que também pode ser impresso, para ajudar as pessoas a provar que receberam os dois jabs e têm permissão para viajar.

Na América, os viajantes têm usado os comprovantes de vacinação emitidos pelo CDC para entrar na Europa, Canadá e Reino Unido.

O objetivo é que o nosso se encaixe bem no cenário internacional, mas como é exatamente isso, vamos descobrir em algumas semanas.